Thursday, February 12, 2026
8 C
Laval
spot_img
Home Blog Page 262

Laval encouraging retailers to take their business online

0

Martin C. Barry

The head of the province’s largest association of retail merchants issued a stark warning to cities last week, saying they could end up becoming the biggest losers in the growing shift to online sales when property and business tax revenues bottom out.

Deputy Mayor David De Cotis
“It’s fine to have a retail store, but you have to start thinking at the same time beyond those borders and go on the web,” says Deputy Mayor David De Cotis, who is responsible for the city’s economic dossiers on the executive-committee.

Tax revenue losses

“As I’ve said before and as I say everywhere I go, the first losers in the shift towards the web if they don’t join forces is going to be the cities,” said Léopold Turgeon, president of the Conseil québécois du commerce de détail.

Speaking at the City of Laval’s first annual Forum Innovation Commerce at the Château Royal on Feb. 15, Turgeon pointed out that “the less there are businesses, the less there will be fiscal revenue” for municipal governments.

Go with e-commerce

While most people are aware by now of the impact that web and online marketing are having on the real-world retail landscape, this is the first year that the City of Laval decided to organize a half-day seminar dealing specifically with the problem.

“The new wave in the future is really e-commerce,” Laval executive-committee vice-president David De Cotis, who gave the opening address, said in an interview with the Laval News.

Laval encouraging retailers to take their business online
Laval’s deputy-mayor and executive-committee vice-president David De Cotis (from row, third from right) is seen here with city officials and guest speakers during the first annual Innovation Commerce held at the Château Royal last week.

Get on the web

“In order to succeed, they will have to become increasingly aware of the e-commerce concept, get on the web and to do business on the web as well,” he added. “It’s fine to have a retail store, but you have to start thinking at the same time beyond those borders and go on the web.”

According to De Cotis, there are 38,000 small and medium-size businesses in Laval, “and we want to encourage them all to have an online presence,” he said. De Cotis was asked by the Laval News about the extent to which online retailing is affecting the retail presence in Laval.

Small business suffers

“It’s not only affecting Laval, it’s also affecting the greater Montreal region,” he said. “The Amazons and the Alibabas of this world are taking, like it or not, business away from small business entrepreneurs whether it’s in Laval or Montreal and so forth. And, you know, when there are empty businesses there is less employment. And that’s why we want to encourage as much as possible our businesses to stay in business and employ people while being successful at what they’re doing.”

In his speech, De Cotis noted that retailing and wholesaling today account for a quarter of all jobs in the Laval region. Last year, that number equalled 38,292 jobs. Many of these are in key locations throughout Laval, such as the Carrefour Laval, the Centre Laval or any of the eight other major retail malls on the territory. In addition, there are many hundreds of other retail hubs all over Laval.

The need to go digital

In 2016, there were 1,669 retail businesses in Laval, he continued, and 830 wholesale enterprises. He pointed out that from this perspective, Laval is increasingly a magnet for businesses of this type seeking to set up in proximity to the Montreal region’s international airport (which is only a short distance from Laval).

“As deputy mayor and being responsible for economic dossiers with the City of Laval, I can only insist on the importance, even the urgency, of doing digital,” said De Cotis. “The numbers demonstrate it clearly.”

Consumers headed online

While studies suggest that the retail sector is holding up on its own, De Cotis noted that they also indicate that more and more consumers are buying online, and these are local economic losses which are going to the advantage of major online retailers such as Amazon and Alibaba.

“There is no question of giving up,” he continued. “To the contrary, we must face up to this challenge with confidence and by rallying four forces. We are convinced that the capacity to adapt and to innovate by the players involved in commerce in Laval and their partners will make all the difference.”

Laval City Watch February 2018

Laval City Hall

Exchange of lands for Cousteau Park

City Council authorized the acquisition of part of a lot (owned by Gestion Gilles Laurence) of approximately 28,468.4 square meters. This parcel of land has been evaluated at $2,992,144.04.  In exchange part of a lot with an area of ​​approximately 10,436.1 square meters and a municipal evaluation of $ 1,554,978.90 as well as an offer of $1,437,166.14 cash will go to the vendor. The land acquired by the City will allow for the creation of Cousteau Park. City council also voted to increase the Green Space Land Acquisition Program for 2018 included in the three-year capital program to from $1,800,000 to $3,450,000. This program allows the municipality to purchase lands with which they can develop environmentally friendly projects that will add to the city’s inventory of outdoor environments for the use of Laval’s residents.

Support to the Laval Chamber of Commerce and Industry

As part of the 2015-2018 triennial agreement between the Laval Chamber of Commerce and Industry (CCIL) and the City of Laval, the municipal administration has pledged financial support to this organization (CCIL) in the amount of $ 250,000 annually. An annual rent subsidy of $ 37,000 is also part of the addenda adopted over three years which also modifies and brings clarity to the terms of the agreement between the two parties. City Council also received a report of the CCIL’s activity for the period from September 1, 2016 to August 31, 2017 and as a result authorized the payment of the grants provided for in the agreement for the third year of the agreement.

 

Floods: no fees for permits and certificates until December 2018

As the result of the exceptional spring floods affecting the Ottawa, Prairie and Mile River rivers on May 19th 2017 and the ensuing damage to property that resulted Laval’s municipal administration took steps to ease the financial and technical obstacles affecting owners.  The Executive Committee passed a resolution providing among other things, that no tariff be imposed on the issuance of permits and certificates prior to any renovation, repair, demolition, reconstruction or connection to municipal services necessary for the repair of damaged buildings, provided that the complete applications to this effect have been filed with the appropriate municipal department before December 15th 2017. However, in order to harmonize the City’s rules with the Government of Quebec’s decree, which will be in effect until December 19th 2018, the Executive Committee has agreed to amend the original resolution to extend the date for depositing applications from December 15th 2017 to December 19th 2018.

Authorization to allow U-Turns on Robert-Bourassa Boulevard

On the recommendation of Laval’s Police Service, the Executive Committee accepted to rescind the order to not allow vehicular traffic in the area to execute u-turns. Therefor  the public works service was mandated to remove existing road signs on Robert-Bourassa Boulevard prohibiting this activity. This modification will not only facilitate access to businesses in the area but will also reduce the increased transit traffic through the local area parking lots.

 

 Seniors-Friendly Municipality Committee (MADA)

The Executive Committee has forwarded a recommendation for city council ratification appointing Gilbert Dumas and Christiane Yoakim both city councilors as members of the MADA Partners Committee for a three-year term. Laval received its MADA (MUNICIPALITÉ AMIE DES AÎNÉS) accreditation in 2014. This program aims to recognize municipalities that adapt their services and structures to the needs of seniors. These adaptations make it possible to counter the discrimination that seniors may experience in terms of housing, recreation, urban development, transportation and safety, while highlighting the full potential of these people. The MADA Partners Committee has been set up to ensure the preparation of the action plan addressing issues in Laval and the monitoring of its implementation.

 

Renewal of the agreement for football activities

Since 1998 the City of Laval has had an agreement with the Regroupement du sport in Laval and the Laval Regional Football Association concerning the transfer of certain responsibilities fro the organization and execution of a football program and activities in Laval. This partnership allows for efficient and simplified management of schedules, the hiring and management of required on field and off field officials as well as the annual registrations for the diverse activities. The City of Laval has agreed to renew this long standing agreement. A maximum of $26,229 in financial support will be granted to the organization for the realization of football activities in Laval for the year 2018.

 

Hiring an expert consultant in library construction

The Executive Committee has authorized the hiring of an expert library construction consultant to assist the City in identifying and refining the functional requirements for the future central library.

 

Managing the operations of Laval’s Maison des Art

The Corporation of the Salle André Mathieu ([co] motion) will continue to manage the day-to-day operations of the Maison des Arts (MDA) in Laval and the specialized equipment park. The corporation will be reimbursed a maximum amount of $ 901,111.96 (taxes included) for these services. The service offer includes the administrative management of the day-to-day operations related to mobile specialized equipment, the administrative management covering the various aspects of operation, management and animation of MDA programs and the permanent staff dedicated to operations and maintenance and programming of the Maison des Art.

Laval News Volume 26-04

0

Laval News Volume 26-04

This issue covers local events such as politics, sports and human interest stories. It features editorials and other columns. Click on the image to read the paper.

Front page image of The Laval News Volume 04
Image of Laval News Volume 26 Number 04

Trophy on Wheels

0
Martin C. Barry

Mary Kay Cosmetics, a company that has become famous for (among other things) awarding pink Cadillacs to high performing sales representatives, presented its latest “Trophy on Wheels” last week to a Lorraine woman who is one of the U.S.-based cosmetics firm’s top Canadian performers.

Although it was the seventh time that independent national sales director for Mary Kay Caroline Sarrouf won the honour, it was just her second time winning the right to use a customized pink Mary Kay Cadillac Escalade for a leased time period.

‘Trophy on Wheels’
Caroline Sarrouf (seen through the roof hatch of the Mary Kay Cadillac Escalade) was presented with the keys to the vehicle on Feb. 14 at Cadillac Laval.

Trophy on Wheels

As part of the deal, Mary Kay Cosmetics leases the high-end vehicles from GM. In this case, a representative of Cadillac Laval on Chomedey Blvd. had the honour of handing the Escalade’s keys to Sarrouf.

For opulence and comfort, Sarrouf’s new Escalade is virtually unequalled by most other vehicles. With a retail value somewhere in the $100,000 range, it will offer a lot of room for her family, consisting of her husband and three daughters.

Choose your Cadillac

‘Trophy on Wheels’
Left, Caroline Pelletier, director of new vehicle sales at Cadillac Laval, hands the keys to the Cadillac Escalade to Mary Kay independent national sales director Caroline Sarrouf.

“When you first earn this as a national sales director, you do keep it for three years,” she said in an interview with the Laval News. “So once reach you this level, you get to choose whatever Cadillac you want, and this was my choice – the top one. And every three years they will change it for me.”

Caroline Pelletier, Cadillac Laval’s director of new vehicle sales, said the dealership always considers it an honour to be able to officiate when Mary Kay awards a Cadillac. For her, it was a special honour to hand over the keys to Sarrouf.

A Mary Kay tradition

The Mary Kay Cadillac tradition dates back to the late 1960s when company founder, Mary Kay Ash, purchased the first pink Cadillac from a Dallas dealership, where it was repainted to match the “Mountain Laurel Blush” in a powder compact she carried. In the following years, Ash began rewarding the company’s top salespeople with similarly painted Cadillacs and the tradition continues.

For her part, Caroline Sarrouf first signed a Beauty Consultant Agreement with Mary Kay in February 2008. She then started her ascent on the career path when she debuted as an Independent Sales Director in January 2009. She represented her team in the company’s Circle of Achievement twice. She debuted as an Independent National Sales Director in December 2013, beating the Canadian record.

Laval adopts new code of professional ethics

0
(TLN)

The members of Laval city council voted unanimously on Feb. 7 to adopt a new by-law containing a code of ethics and professional conduct. According to provincial law, every municipality is expected to have such a by-law on its books by March 1.

“This is a good habit that the legislators have just added to our political ways of doing things and which adds to the various other gestures meant to guarantee our commitments for integrity, transparency and probity towards our citizens,” said Mayor Marc Demers.

Any gift worth more than $100 must now be formally declared
Laval adopts new code of professional ethics

Declaring gratuities

Prior to the adoption of the new code of ethics, the city’s Bureau d’intégrité et d’éthique de Laval (BIEL) carried out an analysis of Laval’s existing ethics controls and measures and proposed modifications.

As an example of what sort of thing will now have to be reported under the new ethics regulations, any city official who receives a gratuity or gift worth more than $100 will now have to file a written declaration with the City of Laval’s public clerk’s office.

“The principal modification we are bringing to this is that the code will henceforth apply to political employees in addition to the elected officials,” added the mayor. “We are in fact going further than we are legally obliged to and on this we have been unanimous.”

Right direction: Opposition

“Despite the fact that these control mechanisms applying this new code don’t apply legally to the political employees of the offices of the mayor or of the opposition, were are today taking a step in the right direction,” said Fabreville city councillor Claude Larochelle, the sole member of the official opposition.

“It was necessary to adopt this new code of ethics and professional conduct with unanimity and with a spirit of consensus,” added Chomedey city councillor Aglaia Revelakis. “I am very happy to have had the opportunity to add to this new code with my experiences and ideas, in order to better serve the citizens of Laval and Chomedey.”

Senator Housakos troubled by PM’s comments

0
Martin C. Barry
Senator Leo Housakos
Senator Leo Housakos

Senator Leo Housakos is taking Prime Minister Justin Trudeau to task over some recent comments Trudeau made that compared the experience of Canadian immigrants to ISIS pro-Islamic militants returning to Canada after taking part abroad in terrorist activities.

Troubling response

Following an exchange on the matter in the Senate in Ottawa on Feb. 7, Senator Housakos said he felt “very troubled” by the response given by the Leader of the Government in the Upper Chamber, Senator Peter Harder.

Sen. Housakos said he thought it was his responsibility “on behalf of Canada’s Hellenic community, to ask Mr. Trudeau’s Government Leader in the Senate for clarification of the Prime Minister’s comparison.”

A curious comparison

At a town hall meeting in Edmonton last week, Prime Minister Trudeau was asked a question from a member of the audience who raised concern about ISIS fighters returning to Canada and the long-term impact of their terrorist ideology on our country’s safety and security,” said Housakos.

“The Prime Minister responded by comparing returning ISIS fighters — responsible for beheadings, burning people alive, sexual slavery, throwing men over rooftop buildings because they are gay, just to name a few of their atrocities — with immigrants historically welcomed to Canada from countries such as Greece, Italy and Portugal.

The immigrant experience

“I come from a cradle of that community,” he continued. “My parents both immigrated to this country in the 1950s, and they were outraged to hear that from the Prime Minister. These are the individuals in the Greek, Italian and Portuguese community in Montreal that came here understanding they were coming to a Commonwealth country, to a great democracy, a country that respects human rights and the rule of law.

“They also understood — and I can tell you my parents always made it clear to me — that Canadian citizenship came with tremendous privileges, but it also has responsibilities. How does the Prime Minister possibly justify making this comparison, equating legal immigrants and those fleeing persecution with the return to Canada of individuals who are complicit in the horrific crimes perpetrated by our enemy, ISIS?”

Senator defended the PM

Sen. Harder responded: “Let me simply reiterate, and I do this as myself, the son of immigrant refugees to Canada, that I share and understand deeply the pride with which your parents inculcated the values of citizenship in you, as most immigrants have with their children and their children’s children. I didn’t see the interaction to which you refer, but I can only remind senators that this Prime Minister has consistently spoken well of Canada’s immigrant history and the accommodation and diversity of our immigration process that has allowed Canada to become the country it is today.

“At the same time, while individual immigrants and citizens have responsibilities, we collectively have a responsibility to our citizens, even those we would disagree with because of actions that they have taken with the rights they hold as citizens. We have to be vigilant in our programming to ensure that we do everything possible to protect the safety and security of Canada in the face of those who return to Canada after having indulged in the practices to which the honorable senator referred.”

Says PM’s ‘all over the map’

In an interview with Newsfirst Multimedia, Sen. Housakos described Prime Minister Trudeau lately as being “all over the map with some of his mis-speaks.” However, with regards to Trudeau’s comparison between immigrants and ISIS he said a few people in Montreal’s Greek community “expressed their complete hurt feelings on this issue to me – and legitimately so.

“When the Prime Minister is asked a question by a Canadian citizen at a town hall about repatriating Canadian citizens that have gone off and left the confines of this secure nation to go and support ISIS – our enemy – half way around the world, an organization that is extremist, and which has as its mandate to destroy our western democratic structure, and they’re hellbent on destroying and killing moderate Muslims in the Middle East and Christians driven out of places like Syria, they certainly don’t have respect for the pluralistic multicultural multi-faith society that we have here in Canada.”

 

LPD Blue: Dangerous drug carfentanil found on blotting papers in Laval

February 13

Public health officials in Laval are warning the public about innocent-looking stamps laced with a potentially deadly drug. The stamps contain carfentanil, a more potent form of fentanyl, which itself is a very powerful pain medication.

Carfentanil is 100 times stronger than fentanyl and 1,000 times stronger than a dose of morphine.

This much Carfentanil will kill you.
Sunrise Detox produced this ad in New Jersey.

The synthetic opioid had been placed on blotting paper, which is designed to be placed on the tongue in order to get high.

Health officials say the drug could also be absorbed through the skin.

Carfentanil is so powerful and so quick-acting that it can easily lead to unconsciousness and death because an individual stops breathing. Officials say users may also not realize what they are taking and may think they are using something else.

An anti-Carfentanil
An anti-Carfentanil ad produced by an addiction center in Canada.

“We want to let people know that this exists, that if you are in the entourage of somebody that uses drugs it can be dangerous just by touching the different types of drugs that this person may use,” said Evelyne Boudreau of the Laval police department.

“People must know about it. The consumers must also know that maybe if they think they’re buying LSD it may not be the case.”

Last month, two people, considered casual drug users, died after using cocaine laced with fentanyl.

Carfentanil powder
Carfentanil is one hundred times more potent than fentanyl, says an addiction expert.

This appears to be the first time fentanyl has appeared on paper blotters in the Montreal area – though it is not a first in Canada. Last year, Winnipeg police seized six blotters laced with carfentanil that may have been designed to look like children’s tattoos.

“It is not for human use, it’s like morphine but for elephants,” said Boudreau.

The drug-laced blotting paper was found in the home of a 59-year-old Laval man who was unconscious, which prompted a resident to call 9-1-1.

Other pain medications were found in the home, and police suspect they were purchased online.

The stamps found in Laval portray a man riding a bicycle on a green and red background.

Anyone who spots them should not pick them up: they’re being urged to call 9-1-1.

People can also call Laval police at 450-662-4636 (INFO) or leave an anonymous tip at Info Crime.

Laval Senior Academy hosts 2018 CRC Robotics Competition

0

Martin C. Barry

Three days of technology-driven competition took place at Laval Senior Academy on the weekend of Feb. 1 – 3, as Montreal-area high school and CEGEP students with carefully crafted robots faced-off during the 17th annual CRC Robotics Competition.

Laval Senior Academy hosts 2018 CRC Robotics Competition
Sir Wilfrid Laurier School Board president Jennifer Maccarone is seen here with two members of the Laval Senior Academy robotics team during the opening of the competition at LSA on Feb. 1.

Winners one and all

Hundreds of eager and ambitious students were called upon to use their imaginations and ingenuity to come up with the best robot as well as the best team for this year’s football-inspired game called Converto 2018. Although it was a competition by nature, the organizers emphasized that if you made it there with a working robot you were already a winner.

Sir Wilfrid Laurier School Board president Jennifer Maccarone was on hand along with other board officials on the competition’s opening day to help get things rolling. “Every team member here today has experienced leadership, learned management and organization skills and perfected the art of presentation,” she said, while extending special thanks to LSA’s administrators and science teachers “who worked hard in making this event a success,” said Maccarone.

Laval Senior Academy hosts 2018 CRC Robotics Competition
SWLSB president Jennifer Maccarone extended special thanks to LSA’s administrators and science teachers “who worked hard in making this event a success.”

Girls’ participation rising

Laval Senior Academy and the SWLSB “have been a huge part of the CRC over the past 17 years,” said Jennifer Vaughan, LSA’s vice-principal. “LSA is very to proud to host the event this year,” she continued, noting that participation by girls has been increasing year by year in leaps and bounds.

“Throughout its 17 year history, CRC Robotics has always had success in attracting girls to participate. I believe all of the all-girls schools in Montreal have participated over the years. Co-ed schools like LSA have a history of huge involvement from girls as well.”

Around 600 students took part

According to Vaughan, 600 students from 26 teams were participating this year. They included 17 high schools, eight CEGEPs, one all-girls high school and an adult education centre. Half of the participating schools were Anglophone, while the other half were from the Francophone education sector.

Recently, Vaughan added, with the help of CRC Robotics’ first female coordinator Natasha Vitale, the competition was able to double-down on its efforts to empower women. She noted that prior to becoming a coordinator for CRC Robotics, Natasha participated in the competition as a student from Sacred Heart School and then from Marianopolis College. With Vitale’s leadership, CRC Robotics ran a conference in November 2017 entitled ‘For Girls, From Women’ to inspire girls to go into science, technology, engineering and mathematics (STEM).

A passion for robotics

“Year after year, we see the participation of girls in this competition increase exponentially,” said Vitale. “As a former participant involved with CRC since 2007, it brings me such joy to know that we are reaching more girls as the years progress and that we are truly promoting women in STEM with every year that goes by. In such a world where gender equity is becoming increasingly prominent, it is important for us to inspire our girls to continue their studies in STEM fields, starting with encouraging their passion for robotics.”

The CRC Robotics Competition is considered to be unique as it’s the only robotics competition where all the work is done exclusively by students, with teachers, engineers and mentors being present for advice only.  Except for a motor and a control box each team receives, everything about the robot, the kiosk, the video and the website is conceived and built by the students.

New Pan-Canadian Pharmaceutical Alliance agreement

0

OTTAWA, Jan. 29, 2018 /CNW/ – Pharmacists understand the needs of patients and desire of government to get fair value for drug prices to ensure that Canadians can afford their medications. Today, the pan-Canadian Pharmaceutical Alliance (pCPA) and governments across Canada announced a new generic drug price framework that will reduce the price of generic drugs. This new agreement, which is going to generate considerable savings for governments but have a significant financial impact on the pharmacy industry, is an opportunity to increase the accessibility and quality of healthcare services for patients in communities.

Pan-Canadian Pharmaceutical Alliance
New pan-Canadian Pharmaceutical Alliance agreement an opportunity to increase the accessibility of quality healthcare services for patients

Pharmacists continue to provide an increased level of care to Canadians – and have never been more accessible, vital contributors to patient and community health than we are today. In fact, every day, pharmacies are driving value in the healthcare system and providing efficient and high-quality services to patients in communities across Canada. But pharmacists could be doing even more.

“We believe that this new pricing framework is an opportunity for governments to invest a portion of the anticipated savings back into frontline services that pharmacies offer to enhance patient care,” stated Justin Bates, CEO of the Neighbourhood Pharmacy Association of Canada.  “There are more than 10,000 pharmacies well-positioned to increase their contributions by providing more harmonized services across the country such as increasing access to common ailments services as we continue to provide high quality, accessible, and cost-effective services to patients when and where they need it.”

Canada’s 42,000 pharmacists believe that through targeted and much needed investments, governments and patients could benefit from enhanced coverage of both medications and pharmacist provided care and services to ensure medicines are being used effectively.

“Pharmacies have never been more important to patient and community health,” stated Alistair Bursey, Chair of the Canadian Pharmacists Association. “From counselling patients on how to take their mediations safely, to giving flu shots, pharmacists are consistently providing the highest level of care to Canadians.”

Right now, across Canada, governments and pharmacists are working to tackle some of our most pressing health challenges from the urgency of the opioid crisis, to increasing access to home care, mental health services and vaccines.

While pCPA did not engage pharmacy in its decision, pharmacy and pharmacists look forward to an engaged dialogue on how to reinvest the money saved from lower drug prices to benefit patients through expanded community-based pharmacist services. By investing some of these savings into community-based care, governments can support pharmacists, deliver the quality of care patients have come to expect and allow for pharmacy to innovate and provide more comprehensive front-line services. This would aide governments and help patients by alleviating the burdens to access patients currently face in primary care settings.

About the Canadian Pharmacists Association

The Canadian Pharmacists Association (CPhA) is the uniting national voice of pharmacy and the pharmacist profession in Canada. As pharmacists undertake an enhanced role in the delivery of health care services, CPhA ensures that the profession is recognized as a national leader in health care, influencing the policies, programs, budgets and initiatives affecting the profession and the health of Canadians. More information is available at www.pharmacists.ca.

Canadian Pharmacists Association

About the Neighbourhood Pharmacy Association of Canada:

Neighbourhood Pharmacies represents the delivery of care in pharmacies across the country and advocates for Canada’s leading pharmacy organizations who deliver high value, quality care in all patient care models including chain, banner, long-term care, and specialty pharmacies as well as grocery chains and mass merchandisers with pharmacies.

We are the voice and advocate for our members who:

  • Are the Canadian business leaders and health professionals committed to running successful, sustainable neighbourhood pharmacies;
  • Operate neighbourhood pharmacies across Canada and provide pharmacy services and other core healthcare products and services;
  • Focus on wellness, treatment and prevention;
  • Ensure fulfilment of almost 70% of Canadian prescriptions each year;

‘I played no role’: MNA Guy Ouellette denies leaking UPAC documents

0
MNA Guy Ouellette denies leaking UPAC documents
Ex-UPAC cops describe toxic workplace filled with disgruntled employees who could have gone to media

Guy Ouellette, the Liberal MNA whose arrest by the province’s anti-corruption unit (UPAC) stunned Quebecers last fall, says he never disclosed any information about UPAC’s work to the media.

The former high-profile provincial police officer was called to testify at a hearing into the stay of proceedings request by lawyers representing Nathalie Normandeau, former Liberal cabinet minister and party fundraiser Marc-Yvan Côté and their four co-accused.

Normandeau, the ex-Liberal deputy premier, is facing corruption-related charges, along with her former chief of staff, Bruno Lortie, two former Parti Québécois staffers, and Côté.

Ouellette was summoned by Côté’s defence lawyer, Jacques Larochelle, who is trying to have the charges thrown out, arguing UPAC documents leaked to reporters have robbed the accused of their right to a fair trial.

Questioned by Larochelle, Ouellette said he never directly or indirectly provided information that aired in a Radio-Canada report, called Mon Ami Sam, which linked Côté to former MNA Sam Hamad.

“I played no role in this,” he answered.

 

Lino Zambito testimony discredited

Ouellette denied several of the claims former construction boss Lino Zambito made in court yesterday.

Zambito testified that it was Ouellette who told him members of the Liberal caucus, including Public Security Minister Martin Coiteux, were displeased by the reappointment of the head of UPAC, Robert Lafrenière, only weeks after Normandeau’s arrest.

Zambito suggested Lafrenière wanted “a big catch” to ensure his position and precipitated Normandeau’s arrest, which coincided with the tabling of the Liberal government’s 2016 budget.

Zambito added Ouellette had told him the Liberals wanted to replace Lafrenière at the end of his 5-year mandate, and that Denis Gallant, a lawyer with the Charbonneau Commission, was “on the short list” to replace him.

Ouellette said he had not given out this information “directly or indirectly,” and that he only heard of such a list in a newspaper article.

 

Toxic workplace at UPAC

In the days following his arrest, Ouellette alleged UPAC was framing him and suggested it was trying to conceal “irregularities” which had come to his attention, as chair of the parliamentary committee responsible for overseeing UPAC’s work.

When asked in court if he thought Robert Lafrenière was “the right man for the job,” Ouellette said the workplace relations at UPAC could certainly be improved.

“To get optimal results, the work environment wasn’t ideal,” Ouellette answered.

Ouellette was never charged following his arrest and eventually returned to the Liberal caucus.

Sections of the search warrant against him, unsealed last month, show UPAC suspected him, as well as two alleged accomplices inside the anti-corruption unit, of leaking information to the media.

 

Reporters showed up at raids before police

UPAC investigators Stéphane Bonhomme and Richard Despaties were suspended on Oct. 25, 2017, the same day that Ouellette was arrested.

They were also called to testify Thursday.

Both vehemently denied having leaked any information to reporters, and both said the tense work environment could have led any employee to leak the information.

“I am totally innocent. One hundred per cent,” Bonhomme told Quebec court Judge André Perreault.

He said he knew there was a serious confidentiality problem within UPAC when he started seeing reporters arriving before police when UPAC carried out search warrants.

“We suspected there were people who were making phone calls,” he said.

Bonhomme said plenty of people at the office had access to reports which were stored in an unlocked cabinet in the main office.

“That means 75 people minimum,” he said, adding computers weren’t well accounted for either.

‘You’re pushed aside, suspended or paid to shut up.’- ex-UPAC investigator Stéphane Despaties

Despaties, who has filed a grievance against his former employer, testified that during his last two years with UPAC he was responsible for forwarding complaints to his superiors.

He said he was bothered by the fact that at least four or five files which he considered serious never led to a formal investigation.

“This went against my values,” he explained.

Despaties said the only time he spoke to journalists about UPAC was to talk about the psychological harassment he said he witnessed.

Despaties that the general level of workplace dissatisfaction could have led to employees leaking sensitive information.

He said several of his co-workers have either left or received compensation after filing grievances of their own.

“You’re pushed aside, suspended or paid to shut up,” he alleged.

 

Chomedey MNA Guy Ouellette testified Thursday at a hearing into a stay of proceedings request by Nathalie Normandeau and her five co-accused. (Radio-Canada)

Weather

Laval
scattered clouds
-4.2 ° C
-3.5 °
-5.1 °
58 %
5.7kmh
40 %
Fri
-6 °
Sat
-1 °
Sun
-8 °
Mon
-2 °
Tue
-2 °