Health care challenge looms over rising number of English-speakers. Laval’s Anglophone population rose by 10,000 since 2011 census