A citizens’ group that is lobbying the Montreal airport authority to cut down aircraft noise has succeeded at least in getting Aéroports de Montréal’s undivided attention with a smartphone app, outpacing a rival group that is currently pursuing class-action lawsuits.